Unsere Pension besteht bereits seit 1974 und befindet sich an der Sächsischen Weinstraße, "unterhalb" des Spitzhauses. Sehenswürdigkeiten, wie das Karl-May-Museum, befinden sind gleich in der Nachbarschaft, sowie die Lutherkirche und der Wasapark. Etwas weiter gelangt man zum Schloß Hoflößnitz, der Haltepunkt Weißes Roß vom "Lößnitzdackel", die Landesbühne Sachsen und der Elberadweg. Wollen Sie ohne Auto schnell nach Dresden, so halten gleich um die Ecke die öffentlichen Verkehrsmittel.

Die Fahrzeit mit der Straßenbahn von uns in die Dresdner Innenstadt, z.B. bis zum Neustädter Markt mit dem Goldenen Reiter, Blick auf die Altstadt und Frauenkirche, beträgt knapp 20 Minuten. Bei Verwendung der Dresden Regio Card ist der Fahrpreis bereits in dieser enthalten, welche auch für Radebeul Gültigkeit hat.